Total de visualizações de página

18 de abr de 2013

A MATANÇA DE FOCAS NO CANADÁ

Recebi da THE HUMANE SOCIETY OF THE UNITED STATES, a seguinte informação:


April 18, 2013

Dear Breno,

INGL.: It's been more than a week since the slaughter of baby seals started off Newfoundland, and the Canadian government has still failed to announce how many seals can be clubbed and shot for fur.
I am shocked that it seems as if sealers can kill as many baby seals as they want this year without limits -- even as climate change melts the seals' sea ice habitat.
PORT.: Já se passou mais de uma semana desde que a matança de focas-bebês começou em Newfoundland, e o governo canadense ainda falha em anunciar quantas focas podem ser abatidas com cacetadas ou por tiros para se extrair a pele.
Estou chocado, pois parece que caçadores de focas podem matar quantas focas-bebês eles quiserem neste ano, sem limites -- mesmo que o clima derreta o habitat de gelo do mar das focas.

Se você não se choca com cenas de violência humana com animais [por aqui matam-se animais para alimentação humana de maneira semelhante], assista o vídeo ( 2 minutos, em inglês, mas basta olhar as cenas):

https://www.youtube.com/watch?v=foW_IiU2idQ&feature=youtube_gdata_player

Nenhum comentário: